Siguenos en Siguenos en Facebook Siguenos en Instagram Siguenos en youtube
954 64 00 26      elicentral@eli.es
My ELI

English for lifeI
Usted está aquí:Inicio»Blog

Blog

¿Qué son los false friends?

¿Qué son los false friends?

Seguro que muchos de nuestros alumnos conocen y sufren a diario los false friends durante su aprendizaje de inglés. Y el resto, ¿sabéis lo que son?

Un false friend, también llamado cognate, es un término en un idioma que tiene una fonética similar a otra palabra en otro idioma, lo cual suele llevar a la confusión de creer que significan lo mismo, pero no es así.

Esta similitud se debe en la mayoría de casos a que el origen etimológico de ambas palabras es el mismo, pero con el paso de los años y el desarrollo del idioma, cada lengua pasa a asignar un significado distinto a esa misma palabra.

Estos false friends, o falsos amigos, pueden dar lugar a conversaciones en las que estás intentando decir una cosa pero acabas diciendo otra muy distinta, lo que puede dar lugar a situaciones hilarantes.

En este artículo os traemos un listado de los false friends que más escuchamos entre nuestros alumnos. Ojo porque muchos están ampliamente extendidos, y aunque los oigas por ahí, no significa que no se estén empleando con el significado erróneo.

Leer más

5 acentos de inglés exóticos

5 acentos de inglés exóticos

La variedad del idioma inglés es apabullante; hay cientos, sino miles de formas de hablarlo, y para las personas que están aprendiendo a hablarlo, es muy importante que dediquen un tiempo a investigar y escuchar todos los acentos del inglés posibles, pues esto les ayudará a perfeccionar su nivel, y a apreciar el idioma en todo su esplendor.

Por eso hoy os traemos una selección de los acentos que, en nuestra opinión, suenan más exóticos para nosotros; algunos de ellos por tratarse de acentos de personas que no tienen el inglés como lengua materna, sino como lengua co-oficial en su país; y otros simplemente porque la forma de pronunciación y su sonido nos suena maravillosamente peculiar :)

Leer más

Disfruta de las películas de los Oscars 2017 en versión original

Disfruta de las películas de los Oscars 2017 en versión original

El pasado 26 de febrero tuvo lugar la ceremonia de los Oscars, una cita anual con todos los amantes del cine, donde se reconoce el talento de actores, productores y directores de películas de Hollywood y del extranjero.

Esta edición será recordada durante años como los Oscars en los que se metió la pata hasta el fondo a la hora de entregar el premio a Mejor Película. Como ya habréis visto, hubo una confusión con los sobres que llevó a declarar a La La Land como ganadora de dicho galardón, cuando realmente había sido Moonlight. El momento en el que intentan desenredar el entuerto se convertirá en un momento mítico de la historia del cine:

 

 

Leer más

El decálogo de un buen profe de inglés para niños

El decálogo de un buen profe de inglés para niños

Ser profesor de inglés de niños puede ser tremendamente gratificante, pero no es una profesión tan fácil como puede parecer desde la distancia. Y es que el día a día de un profesor de infantil no se basa solo en juegos; hay mucho trabajo detrás.

En este artículo hablaremos de los 10 aspectos fundamentales que nuestros profesores de inglés de infantil tienen muy claro a la hora de afrontar las clases con sus alumnos:

 

Leer más

Cómo utilizar la improvisación para aprender inglés

Cómo utilizar la improvisación para aprender inglés

Es posible que hayas pasado por esto: ya llevas varios años aprendiendo inglés, has pasado varios exámenes, obtenido tus certificaciones, y estudiado horas y horas de gramática. Ahora lo que buscas es algo más, alguna manera de seguir poniendo en práctica todo lo aprendido en clase de inglés, pero alejándote un poco del formato tradicional de clase. ¿Cómo puedes hacerlo?

En ELI te recomendamos que pruebes con la improvisación: es una técnica empleada desde hace siglos en todo tipo de ámbitos, como la interpretación musical o teatral, y creemos que encaja perfectamente también con el aprendizaje de idiomas.

Leer más

Entrevista a Inma Nuñez, secretaria en ELI Sevilla Este

Entrevista a Inma Nuñez, secretaria en ELI Sevilla Este

En ELI consideramos muy importante trabajar con los mejores profesionales, aquellos que puedan realmente motivar y guiar a nuestros clientes en su propósito de mejorar su nivel de inglés. Por eso andamos siempre en búsqueda de personas que compartan con nosotros la pasión de llevar este idioma a niños y mayores.

Una de nuestras "frikis del inglés" favoritas es Inma Núñez, nuestra secretaria del centro ELI en Sevilla Este, que lleva ya varios años con nosotros, demostrando ser una persona empática, divertida y entusiasta. ¿Queréis saber más de ella?

 

Leer más

Cómo mejorar tu inglés escuchando canciones

Cómo mejorar tu inglés escuchando canciones

Ya lo dijimos en nuestro anterior artículo sobre nuestros propósitos de Año Nuevo para aprender inglés: hay muchos métodos para incorporar el inglés en nuestras vidas, y uno de los más divertidos y eficaces, es a través de la música.

En el artículo de hoy, analizaremos por qué es tan bueno utilizar canciones para practicar inglés, y os daremos unos cuantos consejos para sacar el máximo partido a vuestra biblioteca musical.

 

 

Leer más

Propósitos de año nuevo para mejorar tu inglés

Propósitos de año nuevo para mejorar tu inglés

Ya mismo nos toca despedir el 2016, y dar la bienvenida a unos nuevos 12 meses que seguro estarán repletos de buenos propósitos, como ir al gimnasio, comer más sano, o dejar de fumar.

Entre los propósitos de año nuevo más populares entre los españoles, se encuentra el de aprender o mejorar el nivel de inglés. Y es que para un gran porcentaje de la población española, el inglés es aquella asignatura pendiente, que desgraciadamente se queda relegada durante muchos años, por la escasez de tiempo que sufrimos en esta sociedad que tanto demanda de nosotros.

Pero como la llegada de un Año Nuevo nos recarga las pilas y nos da la fuerza que necesitamos para perseguir nuestras metas, hemos preparado una lista con las 10 cosas que debes hacer para conseguir mejorar tu nivel de inglés en este año que entra.

 

Leer más

Conoce el origen de estas populares canciones navideñas en inglés

Conoce el origen de estas populares canciones navideñas en inglés

Ya estamos en la recta final del Adviento (Advent en inglés), ese periodo maravilloso en el que nuestras calles se iluminan con adornos navideños, suenan villancicos por cualquier esquina y se hacen planes para celebrar la Navidad con todos los tuyos.

Los villancicos o carols en inglés, canciones populares con temática navideña, están presentes en multitud de países, sobre todo aquellos con mayor tradición cristiana. Son canciones que, además de animar al personal con sus ritmos y melodías, incluyen mensajes relativos a la Navidad, ya sean de temática religiosa o algo un poco más laico.

En este artículo desvelaremos el origen de algunas de las canciones navideñas en inglés más conocidas, aunque también hay alguna que otra joyita que puede que no conozcáis… ¡Lee el artículo hasta el final y cuéntanos cuál te gusta más!

 

 

Leer más

Entrevista a Barry O'Leary, profesor en ELI Montequinto

Entrevista a Barry O'Leary, profesor en ELI Montequinto

La vida del expatriado no es fácil: abandonar la seguridad de tu entorno, tus familiares y amigos, para irte a vivir a un país desconocido, puede resultar una aventura arriesgada e incómoda para algunos.

Pero a pesar de todas las dificultades, resulta apasionante conocer nuevos lugares, y tener la oportunidad de conocer a personas que, de otro modo, jamás se hubieran cruzado en tu camino.

Precisamente eso le ocurrió a nuestro buen amigo Barry O’Leary, profesor en ELI en el centro de Montequinto, actualmente enseñando a niños, adolescentes y adultos. Barry decidió un día salir de su Londres natal para aprender español, y pasó unos meses en Sudamérica, aventura que narra en su libro Teaching English in a Foreign Land. ¡Dejemos que él nos cuente más sobre su experiencia!

  

Leer más